LOS JUGUETES DE NUESTRA VIDA

Hace unos días, en un grupo de Facebook, pregunté a los vecinos sobre cuál era el juguete de su infancia. Aquí os dejo todas sus aportaciones. Me han parecido geniales y aunque no sea algo netamente madrileño, seguro que faltaran muchos, pero es imposible que no hayáis jugado con algunos de ellos.

COLUMNA ROMANA EN LA M-30.

Seguramente más de una vez has pasado por la M-30 y a la altura de Legazpi en sentido nudo sur, habréis visto una preciosa columna de estilo romano pegadita a la carretera, si alguna vez te has preguntado qué pinta ahí esa columna, hoy espero ponerte algo de luz a esta duda.
La columna no es única en Madrid ya que tiene algunas hermanas por la Ermita de San Antonio y por la Ribera del Manzanares.
Realmente estas columnas que son de tipo jónico, no son ningún resto de unas ruinas romanas, es mucho, mucho, más moderna. Se montaron en la segunda década del siglo pasado y aunque tienen forma de columna realmente son respiraderos.
En 1906 el Ayuntamiento de Madrid impulsó un concurso para la “presentación de proyectos para construir el colector general de Madrid y regularizar y canalizar el Manzanares” Resultante de este proyecto se iniciaron una serie de obras para el saneamiento y canalización del río así como unos colectores para gestionar el agua de las lluvias. En estas canalizaciones se pusieron estas columnas encargadas a una fábrica para que sirvieran de respiraderos de los conductos de canalización.
Por ello, siento si vuestra imaginación alguna vez os hizo pensar en el imperio romano recorriendo la M-30 madrileña, o en cuadrigas que al más puro estilo Ben Hur recorrieran la carretera, pero lamentándolo mucho, nada más lejos de la realidad.

Comuna de la M-30 (Fuente medium.com)

Fotografía de las Piscinas “La Isla” 1931 (Fuente urbanity.es)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 4)

“Ponerle una vela a San Antonio” se refiere literalmente al acto en sí de ponerle una vela al Santo, costumbre muy madrileña que desde hace muchos años ha sido, según dice, premiada con diversos milagros y pagos a cuenta. Son incontables los novios que se le han pedido al Santo ya que durante mucho tiempo se entendío como remedio infalible el pedirselo al bueno de San Antonio.

“Montar un poyo” actualmente la expresión se refiere a montar una discusión pero el origen viene de que durante el siglo XIX era habitual  que los político improvisaran pequeñas tribunas portátiles donde soltar su arenga a todo el que estuviera dispuesto a escucharles. Estas tribunas se llamaban poyos, que proviene de la palabra latina pódium. El caso es que aquellos mítines improvisados solían acabar en revueltas, por lo que la expresión quedó más como montar una revuelta que como su verdadero significado.

“Ves menos que Pepe Leches” El tal Pepe leches era un guardia municipal del Ayuntamiento de Madrid, natural de Leganés y que respondía al nombre de José Fernández Albusac. Al parecer su sobrenombre le venía de que era bastante propenso a soltar la mano para disolver cualquier confrontación callejera. Por los visto el policía tenía una afección en la vista que se conocía por “ojos tiernos” que enrojecía sus parpados y le hacía lloriquear constantemente. Esto, unido a su extrema miopía hacía que en más de una ocasión al soltar un mamporro este terminara dando a otra persona distinta a la que “Pepe leches” quería reprimir y de ahí el dicho de ves menos que Pepe leches. Otra versión del origen de su sobrenombre cuanta que en cierta ocasión soltó un discurso al duque de Ahumada pero sus problemas de visión le jugaron una mala pasada y este lo dirigió a  la hija de este que estaba vestida de gitana, lo cual además de la mofa lógica por la equivocación le valió el sobrenombre.

“El que no pasa por la calle de la pasa no se casa” Éste dicho se refería a que en el pasado sólo existía la unión eclesiástica por lo que para casarse había que ir al arzobispado de Madrid el cuál se encontraba en la calle de la Pasa, por lo que era necesario pasar por ella para poder casarse.

“Das más lata que Cascorro” esta expresión hace un juego de palabras mencionando la lata que el bueno de Eloy Gonzalo utilizó en la guerra de Cascorro, con la que se infiltró tras las líneas enemigas para provocar un incendio con el que él y sus compañeros consiguieron escapar del asedio al que se encontraban sometidos.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 3)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 2)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 1)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 5)

“Ni chicha ni limoná” expresión que indica que una cosa no vale demasiado. Su origen venía de la comparación de dos bebidas, la Chicha que es de origen prehispánico y es una bebida alcohólica de sabor fuerte muy consumida en Centroamérica, y la limoná que es una bebida refrescante a base de vino blanco, fruta y azúcar, mucho más suave  y muy típica en las verbenas madrileñas.

“Eres un hortera” Esta expresión se refiere a los dependientes que a finales del siglo XIX habían llegado a la capital. Gracias a la influencia de algún familiar solían encontrar trabajo como dependiente o bedel en las tiendas de ropa de la capital. Debido a sus bajos ingresos solían vestir con ropas antiguas o de tallaje mucho mayor al suyo, motivo por el cual derivó el nombre de hortera hacia cualquiera que no vistiera de manera decorosa o dentro de los cánones de la moda actual. 

“Tener más cojones que el caballo del Espartero” expresión que se utiliza para referirse al valor de una persona y que se refiere literalmente a los atributos del caballo que monta el Principe de Vergara en la estatua que tiene en la esquina de Alcalá con O´Donnell de Madrid.

“Dabuti” esta palabra y su versión castiza Dabuten, proviene de la celebración de subida al trono de Amadeo de Saboya. Durante la misma el rey dio orden de que se sirviera su vino preferido el cuál provenía de una bodega italiana de nombre “Da Butti”. El jefe de cocina se armó de valor para indicarle al rey que no era posible servir aquel vino ya que ni él ni ninguna otra persona de palacio conocían este vino. El rey alzó su copa y con un fuerte acento italiano dijo a sus invitados.

“Quiero agradeceros a todos haber venido aquí esta noche para celebrar conmigo el comienzo de una nueva era en España, la de la casa de Saboya. Quiero que sepáis que aunque esta no sea mi ciudad, me lo parece, que aunque no seáis la familia con la que me crié, me lo parecéis, y que este vino, aunque no lo sea, a mí me parece Da Butti“.

Por eso desde entonces se entiende que algo dabuti o dabuten es algo de primera calidad.
Hay otra versión de esta expresión que indica que dabuten proviene del Guten alemán, que significa bueno, y que aunque es mucho más lógica qué queréis que os diga, pierde muchísimo glamour.

“Tomar por el pito del sereno” en esta expresión se refiere a que a alguien no se le está teniendo en cuenta. EL origen proviene a que en un principio los serenos utilizaban su pito cuando había algún incidente serio, pero pasados los años se volvió tan laxo el motivo por el que estos hacían sonar su aviso que la gente llegó a dejar de hacer caso cuando sonaba el pito del sereno, y como tal quedó la expresión a nuestros días. Se podría decir que el pito del sereno se convirtió por su uso excesivo en el “Que viene el lobo” de la famosa fábula.
"Eres más viejo que el canalillo" contrariamente a lo que la mayoría de la gente piensa, el canalillo al que se refiere el dicho, poco tiene que ver con el formado por el busto femenino, para nada, se refiere al acueducto de Amaniel en la Dehesa de la Villa el cuál se viene llamando el Canalillo y terminaba en el caño Gordo. No conozco a ciencia cierta su antiguedad pero por lo que dice el dicho debe ser más viejo que el hilo negro.

Gracias a todos los vecinos que han participado para ampliar éste resumen con estas dos nuevas partes. Sin ninguna duda estas dos entradas las habéis hecho vosotros.

Os dejo los enlaces de las cuatro anteriores partes para que os sea más sencilla su localización.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 1)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 2)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 3)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 4)

Siéntete libre para comentar, compartir e indicar tu parecer.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 3)

Vamos ya con la tercera de estas entradas que nos llevan por ésta acumulación de expresiones madrileñas.

“Eres la octava maravilla” Esta expresión se refiere literalmente al monasterio del Escorial, que tras mucho esfuerzo consiguió unirse a las que hasta entonces habían sido consideradas las siete maravillas del mundo antiguo: La pirámides de Gizeh, los jardines de Babilonia, EL templo de Diana, El templo de Júpiter Olímpico, el sepulcro de Mausoleo, el faro de Alejandría y el coloso de Rodas.

“Madrid nueve meses de invierno y tres de infierno” este refrán se refiere directamente al clima extremo de Madrid, el cual se caracterizaba por apenas tener primer ni otoño debido al frio que la sierra de Guadarrama vertía sobre la ciudad y al calor sofocante y seco de sus meses de verano.

“Tabaco, toros, naipes y vino, llevan al hombre a San Bernardino” San Bernardino era un asilo que había en Madrid, y con este refrán los madrileños querían hacer ver los peligros que tenían para el hombre estos cuatro vicios que eran considerados en la época los culpables de la perdición del hombre.

“El aire de Madrid es tan sutil que mata a un hombre y no apaga un candil” Este refrán con su versión en la que cambia Madrid por Guadarrama, también se refiere a la climatología madrileña ya que son muy frecuentes los días en los que parece que no corre el viento pero que o bien en frio o bien el calor pueden hacer mella en el viandante que no haya tomado la debidas precauciones.

A "creíque" y "penséque" los ahorcaron en Madrid. Es una contestación muy própia de las madres madrileñas, la cual soltaban a sus hijos siempre que estos intentaban disculpar sus acciones con estas evasivas expresiones. Creo que mi madre llegó a  pensarse el escribirlas en una camiseta para ahorrarse el mencionarlas casi a diario.

“Aquí se va a montar un 2 de mayo” El sentido y origen de esta expresión también es bastante lógico y se refiere a los levantamientos que le pueblo de Madrid originó el 2 de mayo de 1808 cuando montó uno de los enfrentamientos públicos más sonados de la historia.

Por último terminaremos con la expresión “esto parece la casa de tócame Roque”  de la que ya hablamos y os dejo su enlace para que si algún rezagado la continua desconociendo pueda acceder a ella.

Espero que os haya gustado y como os decía al principio, si hay alguna otra que conozcáis, no dudéis en comentarla.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 2)

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 1)

Cibeles congelada en las heladas 1914

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 2)

Continuamos con nuestro recorrido por los dichos madrileños con:

“Acabar como el rosario de la Aurora” la expresión inicial era acabar a farolazos como el rosario de la Aurora y se refiere a un momento concreto de la historia castiza, la historia viene de que en la calle de los Remedios se encontraron la cofradía de la Aurora, que salía de procesión desde el convento de San Francisco el Grande con otra procesión del asilo de Santa Catalina de los donados. Ambas procesiones entraron en la angosta calle y se generó una acalorada discusión sobre quién tenía la preferencia de paso. La cosa se fue saliendo de madre y los cofrades de la Aurora, que portaban unos largos faroles en la cabecera de la procesión la emprendieron a farolazos contra los cofrades rivales. No sabemos muy bien como terminó el conflicto pero por lo que se indica en el dicho…

“El tonto del bote” algunos madrileños piensan que es una expresión sin origen, pero verdaderamente el tonto del bote, era una persona concreta. Su nombre era Julián y vivió en el Madrid de mediados del Siglo XIX.

El pobre Julian se ponía en la puerta de San Antonio del Prado a pedir limosna con un bote de suela en la mano, el cual acompañaba de un sonido gutural con el que atraer la caridad de sus compasivos donantes.

Así lo relató Dionisio Chaulié en si libro «Cosas de Madrid» (tomo I. «Memorias íntimas». Madrid, 1886) y así nos ha quedado en nuestro recuerdo popular.

“Eso no me lo dices en Cuatro Caminos” Esta expresión también ha caído en desuso pues con el paso de los años ha perdido por completo su significado. En el principio del siglo XX se juntaba en la barriada de Cuatro Caminos una cantidad ingente de matones y pendencieros. Con ella solían asustar a sus oponentes como intentando decir ten cuidado que no sabes con quién te estás jugando los cuartos…

“No te comes ni una rosca” Esta expresión es más castiza que un chotis y se refiere a la costumbre que tenían los chulapos de acercarse a sus chulapas ofreciéndoles las rosquillas tontas y listas que tan tradicionales eran en los festejos de San Isidro. Esta expresión se utilizaba como mofa para aquel chulapo que pese a su empeño no conseguía invitar a chulapa alguna a compartir sus rosquillas. Es sin ninguna duda la versión antigua del “pagafantas”.

“Estar al loro” esta entenderemos que es una expresión madrileña aunque no son estos los verdaderos originarios de ella. La expresión se generó durante la Guerra Civil, cuando los soldados italianos que apoyaron las fuerzas nacionales gritaban al ver un avión republicano “SONO LORO” (son ellos) la expresión debió hacer mucha gracias  los madrileños pues desde entonces se quedaron con la expresión para referirse a estar pendiente de algo.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (Parte 1)

Ilustración del Tonto del bote publicada por la revista taurina «Palmas y Pitos» en 1914.

Biblioteca Nacional.

FRASES Y REFRANES DE MADRID (parte 1)

Hoy vamos a dar un pequeño repaso a aquellas frases y refranes que tienen su origen en la historia de Madrid. Es posible que alguna se nos quede en el tintero, pero bueno nunca se sabe, igual nos dan para en un futuro hacer una cuarta entrada, por lo que siéntete libre a comentarlas o hacérnoslas llegar eso sí una vez hallamos recorrido las tres partes de la que constará esta entrada.

“Más chulo que un ocho”. Esta expresión tiene su origen en el Tranvía número ocho de la ciudad de Madrid, el tranvía recorría la distancia entre Sol y San Antonio de la Florida, por lo que cada 15 de mayo se llenaba de chulapos que acudían a la pradera para acudir a la verbena, por lo que los vecinos del Manzanares inventaron esta expresión como el sumun de la chulería madrileña.

“De Madrid al cielo”. Esta expresión viene del siglo XVIII cuando Carlos III conocido también como el Rey Alcalde, realizó una remodelación de la ciudad de Madrid tan grande, que sus habitantes comenzaron a utilizar esta expresión para manifestar que ya no podía quedar mucha diferencia entre lo bien que el rey había dejado la ciudad y como se debería estar en el paraíso. Posiblemente se trate de la primera operación de autobombo de la historia, pero a día de hoy continúa vigente, por lo que como operación de marketing no tiene igual.

“Más orgulloso que Don Rodrigo en la horca” con esta expresión se recuerda la templanza y valentía con la que Don Rodrigo Calderón, Marques de las Siete Iglesias y militar al servicio de Felipe III fue ejecutado en la Plaza Mayor. Realmente fue degollado y no ahorcado, ya que en la época esta ejecución era sólo dedicad a los villanos y se consideraba honrosa.

Don Rodrigo fue ejecutado por las enemistades que este tenía con el Duque de Lerma, quién le acuso de bujería al morir la Reina Margarita durante un parto en octubre de 1611. No queda del todo claro la real implicación del gallardo Rodrigo pero por la expresión sí que nos ha quedado su templanza en el peor momento de su historia.

“Bárbara reina, bárbaro gusto, bárbara obra, bárbaro gasto” este dicho popular ya en bastante desuso se refería al alto coste y mal gusto que para los madrileños declaró su promotora Bárbara de Braganza, al acometer las obras del Convento de las Salesas Reales. La mujer de Fernando VI que por aquél entonces no podía recurrir a la visita semanal al IKEA, desarrolló todo su mal gusto y facilidad para tirar el dinero acometiendo una de las obras que para la época era considerada de peor gusto, con el tiempo han existido otras empresas mucho peores, por lo que la buena de Bárbara y su dicho han caído en el olvido.

“Hacer una Vicalvarada” Esta expresión se refiere a realizar algo de manera imprevista y sin organización previa. En ella se alude al alzamiento de O´Donnell y los generales que le 30 de Junio de 1854 se sublevaron pero que su falta de organización les llevó a ser fácilmente vencidos por las tropas de Isabel II

Siéntete libre para comentar, compartir e indicar tu parecer.